This post was originally published on this site
NAPLES, FL – August 5, 2026 – With the blessing of His Eminence Archbishop Nathaniel, His Grace Bishop Andrei of Cleveland continued his pastoral visit to the Romanian Orthodox parishes of Florida during the Dormition Fast, traveling on Wednesday, August 5, to Saint Polycarp of Smyrna Romanian Orthodox Parish in Naples, Florida, where he officiated the Great Vespers for the Feast of the Holy Transfiguration of Our Lord.
Assisting His Grace at the service were the parish priest, Rev. Fr. Gabriel Alexe, and Rev. Hdn. Benedict Oancea.
In his homily, His Grace reflected on the profound theological significance of the Feast of the Holy Transfiguration, describing it as the revelation of Christ’s divine glory. He explained that the Transfiguration took place forty days before the Lord’s Passion, while forty days from this feast the Church celebrates the Exaltation of the Holy Cross. This liturgical connection reminds the faithful that the glory of Christ’s divinity and the mystery of His saving Passion cannot be separated.
His Grace noted that before His Passion, Christ foretold His suffering and death to His disciples. He then took Peter, James, and John up Mount Tabor, where He revealed the glory of His divinity so that they would not lose faith when they witnessed His suffering on the Cross. The appearance of the Prophets Moses and Elijah confirmed that Jesus Christ is the fulfillment of the Law and the Prophets and strengthened the Apostles in their faith.
The Apostles fell on their faces before the majesty of the divine revelation, hearing the voice of the Father proclaim, “This is My beloved Son… listen to Him.” His Grace emphasized that Christ did not change His nature on Mount Tabor, but rather unveiled the divine glory that had always belonged to Him, allowing the Apostles to behold, for a moment, the splendor of His divinity.
Concluding his homily, His Grace encouraged the faithful to seek an ever-deeper knowledge of God through prayer, fasting, and a life of repentance, so that they too may be found worthy to partake, little by little, of the light and glory of His divine presence.
Following the service, the parish community welcomed everyone to a fellowship meal, offering the faithful the opportunity to spend time with His Grace and receive his blessing.
Bishop Andrei’s pastoral visit to Florida will continue tomorrow with the celebration of the Holy and Divine Liturgy for the Feast of the Holy Transfiguration at Holy Trinity Romanian Orthodox Parish in Miramar. On Saturday evening, His Grace will officiate the Paraklesis of the Mother of God at Holy Cross Romanian Orthodox Parish in the Miami–Hollywood area, concluding his pastoral journey on Sunday with the celebration of the Holy and Divine Liturgy at Holy Trinity Parish in Miramar, Miami area.
Preasfințitul Părinte Andrei a săvârșit Vecernia Mare a Praznicului Schimbării la Față a Domnului la Parohia Sfântul Policarp al Smirnei din Naples, Florida
NAPLES, FL – 5 august 2026 – Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Arhiepiscop Nathaniel, Preasfințitul Părinte Andrei de Cleveland a continuat vizita sa pastorală în parohiile românești din statul Florida, iar în seara zilei de miercuri, 5 august 2026, a poposit la Parohia Ortodoxă Română „Sfântul Policarp al Smirnei” din Naples, unde a săvârșit slujba Vecerniei Mari a Praznicului Schimbării la Față a Domnului.
Alături de Preasfinția Sa au slujit PC. Pr. Gabriel Alexe, parohul comunității, și Cuv. Ierod. Benedict Oancea.
În cuvântul de învățătură, Preasfințitul Părinte Andrei a vorbit despre însemnătatea duhovnicească a praznicului Schimbării la Față, arătând că acesta este praznicul descoperirii slavei dumnezeirii lui Hristos. Schimbarea la Față a avut loc cu patruzeci de zile înainte de Pătimirea Domnului, iar peste alte patruzeci de zile de la acest praznic Biserica prăznuiește Înălțarea Sfintei Cruci. Prin această rânduială liturgică, Biserica ne arată că slava dumnezeiască și Jertfa de pe Cruce sunt nedespărțite în lucrarea mântuirii.
Preasfinția Sa a amintit că Mântuitorul le vestise ucenicilor Săi pătimirea și moartea Sa pentru mântuirea lumii. Tocmai de aceea i-a luat cu Sine pe cei trei ucenici – Petru, Iacov și Ioan – pe Muntele Tabor, pentru a le descoperi slava dumnezeirii Sale și pentru a-i întări în credință înainte de evenimentele Pătimirii. Arătarea prorocilor Moise și Ilie a adeverit dumnezeirea lui Hristos și i-a încredințat pe Apostoli că El este Fiul lui Dumnezeu.
În fața acestei mari descoperiri dumnezeiești, Apostolii au căzut cu fața la pământ, iar glasul Tatălui a mărturisit: „Acesta este Fiul Meu Cel iubit; pe Acesta să-L ascultați.” Preasfințitul Părinte Andrei a subliniat că Mântuitorul nu Și-a schimbat firea pe Muntele Tabor, ci le-a descoperit ucenicilor, pentru o clipă, slava dumnezeirii Sale, pe care până atunci nu o puteau vedea.
În încheiere, Preasfinția Sa i-a îndemnat pe cei prezenți să se apropie tot mai mult de Dumnezeu prin rugăciune, post și viață curată, pentru ca fiecare să se învrednicească să descopere, puțin câte puțin, lumina și slava dumnezeiască.
La finalul slujbei, credincioșii au fost invitați la o agapă pregătită de comunitatea parohială, având astfel prilejul de a petrece câteva momente alături de Preasfințitul Părinte Andrei și de a primi binecuvântarea sa.
Vizita pastorală a Preasfințitului Părinte Andrei în statul Florida va continua mâine, de Praznicul Schimbării la Față a Domnului, prin săvârșirea Sfintei și Dumnezeieștii Liturghii la Parohia Ortodoxă Română „Sfânta Treime” din Miramar. Sâmbătă seara, Preasfinția Sa va sluji la Parohia „Sfânta Cruce” din Hollywood, iar duminică își va încheia vizita pastorală prin săvârșirea Sfintei și Dumnezeieștii Liturghii la Parohia „Sfânta Treime” din Miramar, Miami.
The post His Grace Bishop Andrei Officiates Great Vespers for the Feast of the Holy Transfiguration at Saint Polycarp of Smyrna Parish in Naples, Florida appeared first on The Romanian Orthodox Episcopate of America.
