This post was originally published on this site
GRASS LAKE, MI — The Romanian Orthodox Episcopate of America is pleased to announce the publication of the second edition of the bilingual booklet Akathist to Saint Olga of Alaska and a Brief Life / Acatistul Sfintei Olga din Alaska și Viața pe Scurt, released with the blessing of His Eminence Archbishop Nathaniel.
This new edition presents the Akathist and a brief life of Saint Olga of Alaska in both English and Romanian, making the text accessible to a wider number of faithful throughout the Episcopate. The publication is based on the original text prepared by His Eminence Archbishop Alexei of Sitka and Alaska and published by the Orthodox Diocese. The Romanian translation, together with the adaptation into modern English, was prepared by the ROEA Department of Publications.
The second edition reflects the growing devotion to Saint Olga of Alaska, whose holy life of humility, compassion, and faithful service continues to inspire Orthodox Christians across North America. Known especially for her loving care for families, mothers, and those who suffer, Saint Olga has become a cherished intercessor for countless faithful.
Printed in Canada, the booklet features the icon of Saint Olga on its cover and serves as a valuable resource for parish worship, personal prayer, and those wishing to become better acquainted with the life of North America’s newest saint.
Copies of the new edition are now available through the Chancery of the Romanian Orthodox Episcopate of America.
O nouă ediție a Acatistului Sfintei Olga din Alaska, publicată de Episcopia Ortodoxă Română din America
GRASS LAKE, MI — Episcopia Ortodoxă Română din America anunță publicarea celei de-a doua ediții a broșurii bilingve Akathist to Saint Olga of Alaska and a Brief Life / Acatistul Sfintei Olga din Alaska și Viața pe Scurt, apărută cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Arhiepiscop Nathaniel.
Noua ediție cuprinde Acatistul și Viața pe scurt a Sfintei Olga din Alaska, atât în limba engleză, cât și în limba română, făcând textul accesibil unui număr mai mare de credincioși din cuprinsul Episcopiei. Publicația are la bază textul original alcătuit de Înaltpreasfințitul Părinte Alexei, Arhiepiscop de Alaska și Sitka, și publicat de Episcopie. Traducerea în limba română, precum și adaptarea textului în limba engleză modernă, au fost realizate de Departamentul de Publicații al Episcopiei Ortodoxe Române din America.
Cea de-a doua ediție reflectă evlavia tot mai mare față de Sfânta Olga din Alaska, a cărei viață sfântă, marcată de smerenie, milostenie și slujirea aproapelui, continuă să-i inspire pe creștinii ortodocși din întreaga Americă de Nord. Cunoscută în mod deosebit pentru grija sa iubitoare față de familii, mame și cei aflați în suferință, Sfânta Olga a devenit o mijlocitoare iubită de nenumărați credincioși.
Tipărită în Canada, broșura are pe copertă icoana Sfintei Olga și reprezintă o resursă deosebit de folositoare pentru parohii, pentru rugăciunea personală și pentru cei care doresc să cunoască mai bine viața celei mai noi sfinte din America de Nord.
Exemplarele noii ediții sunt disponibile adresându-vă Cancelariei Episcopiei Ortodoxe Române din America.
The post New Edition of the Akathist to Saint Olga of Alaska Published by the Romanian Orthodox Episcopate of America appeared first on The Romanian Orthodox Episcopate of America.
