This post was originally published on this site
The word attentive has many meanings; observant, aware, vigilant, kind, conscientious, thoughtful and the list goes on. All of these adjectives describe the life of an Orthodox Christian – how we are called to live our daily life. It is no coincidence that during the Divine Liturgy we are called to “Be Attentive”. In a way, being attentive is sacramental – being vigilant to Christ and His sacraments. But we are not only called to be attentive in our divine services, we are called to be attentive in our lives and to our brothers and sister in Christ. Be considerate. Be caring. Be understanding. Be sympathetic.
It is interesting that the acronym for Let us be Attentive is LUBA, which is a derivative of the Ukrainian word lubov or love. In a way, when we are called to Be Attentive, we are also being called to LOVE!
This new program of the Ukrainian Orthodox Church of the USA is a call to be attentive to your neighbor, to your community, to your parish family and to Christ!
On the 20th of each month, the Consistory will highlight one of the nationally commemorated events on the LUBA calendar providing you with resources for your parish. Focus on the highlighted event or choose one of your own and be creative in how you may BE CHRIST. We ask that you send photos and articles of your LUBA efforts to be shared with all of our faithful. You may utilize your LUBA calendar as a parish, as small groups, as families and as personal ministry.
Нова програма Відділу Праці з Молоддю Консисторії УПЦ США –
Будьмо Уважні! (LUBA)
Слово “увага” має багато значень: спостережливість, свідомість, пильність, доброта, турбота, доброзичливість і цей список можна продовжувати. Всі ці прикметники описують життя Православного Християнина – як ми покликані жити наше повсякденне життя. Не є випадковістю, що під час Божественної Літургії нас закликають “бути уважними”. У певному сенсі, бути уважним є священний акт – бути уважним до Христа та Його Таїнств. Нашим покликанням є бути уважними не тільки під час богослужінь, але і в повсякденному житті до наших братів та сестер у Христі. Бути уважним. Бути турботливим. Бути розуміючим. Бути співчутливим.
Цікавим є те, що якщо в англійській мові взяти першу букву з кожного слова фрази “будьмо уважні”/”Let Us Be Attentive” і скласти їх в одне слово тоді вийде слово (LUBA), яке в українській мові є близьким до слова ЛЮБОВ. Ми є покликані ЛЮБИТИ до тієї самої міри, що й покликані Бути Уважними!
Ця нова програма Української Православної Церкви США є закликом до того, щоб нам бути уважними до свого ближнього, до своєї громади, до своєї парафіяльної родини і до Христа!
20-го числа кожного місяця, Відділ Праці з Молоддю Консисторії УПЦ США вибиратиме одну з подій календаря (LUBA Calendar) та надаватиме необхідні ресурси для Вашої парафії. Вашим завданням буде зосередитися на вибраній події або вибрати іншу подію, яка Вам більше до вподоби і проявити свій творчий підхід в тому, як Ви можете уподібнитися ХРИСТУ. Також, ми звертаємося до Вас з проханням надсилати свої фотографії та статті з відзначень цих подій для того, усі вірні нашої Церкви могли побачити Вас. Ви можете вживати цей календар (LUBA calendar) у парафіяльному, сімейному і навіть особистому служінні.